BBC全文如下：
个矮体胖影响收入，以貌取人;学好数理化不如有个好爸爸，阶级社会。
身高与体重，在找对象时往往是很重要的考量，甚至是决定性因素。
身高对男性尤为敏感，差一厘米就可能不“达标”。体重对女性则更关键，70公斤?你以为身在唐朝?
矮胖收入少
身高与体重还会直接影响收入?至于吗?
英国的科学家给出了确凿的答案：至于。身高与体重二者之间，身高对男性的收入影响大，体重则与女性的收入挂钩更紧密。
科学家甚至精确到了具体的数字：如果一个男人，没有其它任何原因，只因为比同事矮了3英寸，年收入平均会少1500英镑。
一个女人，没有其它任何原因，只因为比同事胖了1石(1 stone=14 pound，约合6公斤多一点)，年收入平均也要少1500英镑。
这不是科研经费多的没处花，这是发表在新一期的《英国医学杂志》上的学术报告。
英国埃克斯特大学的科学家对12万年龄在40-70岁之间的英国成人的数据进行分析，在对他/她们的遗传信息与生活和收入的数据进行比较分析后，得出了上述结论。
以貌取人
负责研究的弗雷灵教授解释说，如果你拿同一个女人，同样的智力，同样的履历，只给她增加1石的体重，那么她一生平均每年会因此少收入1500英镑。
同样，如果你拿一个男人，其他一切不变，只把他的身高从5英尺10英寸削低到5英尺7英寸，他一生的年收入也会跟着降低1500英镑。
弗雷灵教授说，许多个矮的男人和体胖的女人都出人头地取得了成功，不能一概而论。但是，他们的研究显示出一个明显的规律，证明人的身高和体重可以直接影响收入的多寡。
从社会经济学的角度，个矮体胖与低收入之间的联系是已知的，因为它往往与教育和营养程度有关。
但弗雷灵强调，他们的研究的意义在于，它揭示了，在智力、能力和其它社会经济因素完全相同的前提下，仅因身高体重的差别，可以影响人的收入。
弗雷灵教授说，可能的解释只有一个，英国社会仍然对身体形象过分重视，换句中国人熟悉的表达，以貌取人。
笨笨挣大钱
无独有偶。我看到的另一份报告是把智力与收入挂钩，结论同样耐人寻味：不是智力越高收入越高，而是智力不高，收入不低。
不过，这个结论不是普遍适用，而是特别针对英国中产阶级家庭的子女。
报告说，来自富裕家庭的智力一般的孩子，到他/她42岁的时候，成为高收入者的机会，比来自贫困家庭的聪明孩子要高出35%。
所以如果你想在英国“挣大钱”的话，那就保持好你的“身材”吧。
注：本文部分内容来自于网络
