据英国《英中时报》报道，在纽卡斯尔大学刚刚因“伪造留学申请文件”开除了数十名中国学生之后，又一起涉及英国华人的“欺诈案件”遭媒体曝光——两名英籍华人在协助一名参加移民入籍考试的考生作弊时被警方当场逮捕。频发的欺诈事件，让一直以来因“非法居留”、“贩卖盗版光碟”等涉及“造假”、“违纪”问题而饱受质疑的居英华人，又一次遭遇了“信用危机”。

　　11月14日，英国伦敦警察总署(SCOTLAND Yard)就“二华人在新移民考试中利用高科技手段作弊遭捕”一案发表声明，称警方已经确信在今年3月于伦敦西南温布尔登图书馆外拘捕的两名华裔嫌疑人Steven Lee和Rong Yang是利用高科技通讯工具帮助其他参加移民测试的华人传送答案，从而获取高额酬金。

　　目前，英国警方已经开始与边境、移民总署(Border and Immigration Agency)合作，调查其他在移民考试中可能存在的诈骗舞弊行为。

　　据英国广播公司援引伦敦《旗帜晚报》消息，36岁的英籍华人Steven Lee和女友Rong Yang 今年3月在伦敦西南地区因向温布尔登图书馆内参加永居入籍考试(“Life in the UK”exam)的两名华裔人士提供答案，帮助其作弊而被警方当场逮捕。报道称，当日有过往行人发现路边停靠的一辆宝马车的引擎盖下有电线连入车内，觉得十分可疑，遂向当地警方报案。

　　警察到达现场后，看到Lee、Yang二人与另一名中国籍男子坐在车内，手边有电脑、无线电发射器等通信设备。(事后证实，车内另一男子是52岁的Ka Hung Pan，当时他已经在Lee 、Yang二人的“帮助”下完成了当天的考试。)

　　起初警方认为Lee、Yang二人是在通过电脑读取用户信息，进行与自动提款相关的诈骗，而Lee、Yang二人则称他们只是在收看中国的电视节目。直到38岁的En Zhuang走出图书馆回到车内，几人通过高科技通讯手段进行考试作弊的内幕才被当场揭穿——En Zhuang在考场内利用微型相机把电脑屏幕上的试题照下来，并用无线方式传给外面宝马车里的人，Lee再将做出的正确答案传回En Zhuang佩戴的微型耳机里。

　　《旗帜晚报》报道说，作弊行为败露后，Lee、Yang二人与两名涉嫌考试作弊者Ka Hung Pan和En Zhuang即被警方拘捕。警察还在宝马车内搜获了1000英镑现金，并怀疑是参考者支付给Lee、 Yang二人的费用。

　　参与搜查行动的伦敦警察局警官多米尼克·华盛顿(Dominic Washington)表示，“通过帮助英语水平不够的移民在入籍考试中作弊从而获取酬劳”，这种欺诈行为在其他地区也同样存在。这些骗子可能已从中获取了几十万英镑的不义之财。据悉，Lee、Yang二人在伦敦的居所是一栋价值60万英镑的豪宅，警方因此认为，他们可能已经“帮助”了不少移民以欺骗方式通过入籍考试。

　　虽然金斯敦皇家法院(Kingston crown court)的法官已经裁定Steven Lee和Rong Yang罪名成立，需入监8个月，参加考试的两位华人Ka Hung Pan和En Zhuang也因欺骗行为被强制执行180个小时的社区劳动。但事件曝光后，很多网友对英国法院的“从轻”判决表示了强烈不满。在《旗帜晚报》的网站上，一位网友发帖说：“对这些以欺骗手段入籍的人，政府不遣返他们，却只要他们做一些社区劳动加以惩罚。这简直是个天大笑话。”

　　而记者了解到，这样的考试舞弊很可能只是一些英国华人在进行移民入籍申办和考试过程中“非常规行为”的冰山一角。
    一位居住在伦敦的中国留学生告诉《英中时报》，半年前她就曾“帮助”一位“亲戚的朋友”参加过申请“永居”所需的英语考试。据这位中国学生介绍，她那位“亲友”因几次未能通过正规的新移民入籍英语考试，(“Life in the UK” exam)，而不得不向某华人律师行寻求帮助。意外的是，这家律师行竟为其提供了一个可以免去考试的“旁门左道”，即在一个印度人开办的考试机构中参加一次英语笔试，所获成绩似乎可以代替移民考试的英语分数。而参加这种考试的人不仅可以随意带懂英语的“陪考”进入考场，还可以得到监考人员的现场“指导”。

　　“当时考场中有十来个人，而只有一半是真正需要参加考试的，他们基本都是上了年纪又几乎不懂英语的人。我帮那个人做完考题后，她甚至都懒得誊抄一遍，直接就交卷了，而现在，她已经拿到了英国的永居身份。”

　　对于自己的“协同作弊”行为，这位中国学生坦言是因为“人情”难拒。但她也认为，那些年岁很大才从中国出来或完全没有英语基础的华人如果不走这样的“捷径”，实在很难通过移民入籍所需的英语考试。

　　当然，这样的“捷径”也价格不菲。据悉，参加一次上文提到的“非正规”考试，申请者可能要向律师行支付几百英镑的中介费用，而完成全部申请拿到“永居”资格，大概要花去近千英镑。

　　或许如纽卡斯尔“清除”50名“造假”中国学生后该校新闻发言人对媒体所说：“是一些留学中介提交了伪证，而使学生成了‘受害者’。”在一些华人“不得不为”的需求下，英国的某些中介机构也在移民入籍考试中为获利提供了各种各样的“不法渠道”。

　　然而一旦这些违法行为被揭露曝光，受影响的却不仅仅是那些参与“造假”中介机构、参考移民或被退学生。所谓“一条鱼腥一锅汤”，英国华人的声誉和信用也正在因为这些负面消息而受到损害。

　　一位在英国工作多年的华人向记者表示，几天前因为搬家到警察局更改注册时，竟第一次被要求提供雇主证明。“这在以前是完全不需要的。英国对待移民，特别是中国人的态度已经越来越谨慎和苛刻。”这位华人说：“近来被媒体曝光的一些华人不法行为真是丢了所有中国人的脸面和信用。”

　　中国国内的一些留学中介曾在纽卡斯尔中国学生造假遭退事件后纷纷出来“喊冤”。某留学中介的负责人就抱怨说，个别中国学生诚信度不好，在国外出现问题就诿过于中介机构，是过于以偏概全。“无论在中国国内还是在英国，确实存在少数‘黑中介’，给一些不符合申请条件、但又一心想出国的学生伪造各种申请文件。这就需要中国学生和家长首先应该认清真伪，同时要诚信择校，量力而行。”

　　而对在英国生活、学习和工作的华人来说，“量力而行”的同时更应该“依法而行”。因为对身居异乡的少数族群来说，个体的一言一行往往都关乎着所有华人的“信用”和声誉。(李呐)

　　相关解释

　　英国新的移民入籍考试自2007年4月开始实施，目的是为了确保新移民具备一定的英语水平，从而能够融入英国社会。考试采取多项选择的机考方式(运用电脑选择答题)，在45分钟内需回答24道问题。考试内容主要多为与英国社会、历史和文化有关的常识性问题，例如“基督教的主要节日是什么”或“伦敦和利物浦口音(Cockney and Scouse accents)在哪里”等。正确率达到75%为及格。

 

相关咨询请拨打400 666 1553（中国）0203 206 1211（英国） 或发邮件到china@peinternational.co.uk（中国）enquiry@peinternational.co.uk （英国）