一、签证材料的翻译件要求

　　申请者自己翻译的或者别人帮忙翻译的材料不被接受!

　　将材料交予正规的有资格的翻译公司有专门的翻译人员进行翻译，翻译后的文件中必须包含翻译人员的全名，所在工作单位，单位地址以及联系方式，还有翻译人员的资历。UVIC是英国皇家翻译协会成员，具有专业的翻译资格。我们是UKBA等政府机构推荐的翻译及公证机构。

　　建议申请者一定要认真对待翻译问题，千万不能马虎。

　　二、学校录取通知和CAS确保无误

　　拿到学校发的录取通知书还有CAS后一定要从头至尾的认证检查，确认所有信息都准确无误，包括个人信息，课程方面的信息等。如果与真实信息有误，会为拒签埋下隐患。

　　三、资金相关材料的注意事项

　　1、在保证资金充足，存期超过28天的情况下，还要保证资金证明开具的时间是在距离签证日一个月之内。

　　2、当然，如果申请者已经成年，资金需要存在申请者本人的名下，如果申请者尚未成年，那么资金存在申请者本人或者资助人的名下都可以。

　　3、资金担保大概需要多少钱?(RMB)

　　资金要求一般是第一年的学费+9个月的生活费，因个案而有所不同。